Documentos legales

Términos y Condiciones,
Política de Privacidad

EASY HOGAR SpA  ◆  RUT 77.701.922-8  ◆  Versión 2.0  ◆  Mayo 2026

Nota preliminar — Cómo leer este documento

El presente documento ha sido redactado conforme a la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, a la Ley N° 21.719 sobre Protección de Datos Personales (que entra en plena vigencia el 1 de diciembre de 2026), al Código Civil de la República de Chile, a la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, y a las demás normas aplicables.

Cuando usted marca la casilla de aceptación, se entiende celebrado un contrato de adhesión en los términos del artículo 1° de la Ley N° 19.496, y usted declara, bajo su propia responsabilidad, haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad el contenido de este instrumento.

El documento está organizado en cláusulas numeradas. Los títulos son meramente orientativos; el contenido íntegro de cada cláusula es vinculante. En caso de contradicción entre el título y el texto de una cláusula, prevalece el texto. Si alguna cláusula fuere declarada nula o inaplicable por autoridad competente, las demás subsistirán plenamente.

Cláusula 1

Identificación del Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recolectados a través de este formulario, del sitio web www.easyhogarbyegue.com, de las redes sociales oficiales y de cualquier otro canal habilitado por la Empresa, es:

Razón social: EASY HOGAR SpA
Nombre de fantasía: Easy Hogar by Egue
RUT: 77.701.922-8
Representante legal: Egueisa Jiménez, RUT 27.330.073-2
Domicilio: Nevería 4580, Oficina 207, Las Condes, Región Metropolitana, Chile
Correo electrónico de privacidad: egueisa@easyhogarbyegue.com
Sitio web: www.easyhogarbyegue.com
Instagram: @easyhogarbyegue

En adelante, la Empresa podrá ser referida indistintamente como «Easy Hogar», «la Empresa» o «nosotros». El Cliente, usuario o persona que completa y envía sus datos será denominado «el Titular», «el Cliente» o «usted».

Cláusula 2

Ámbito de Aplicación y Vinculación Contractual

Estos Términos y Condiciones se aplican a toda persona que, por cualquier medio —incluyendo formularios físicos, digitales, mensajería instantánea (WhatsApp, Telegram, SMS u otras), correo electrónico, redes sociales, llamada telefónica o presencia física en las oficinas de la Empresa— entregue datos personales a Easy Hogar o contrate cualquiera de sus servicios.

La aceptación se perfecciona en cualquiera de los siguientes actos: (i) marcar la casilla de aceptación en un formulario web o aplicación; (ii) firmar físicamente este documento; (iii) enviar un mensaje confirmando expresamente la aceptación; (iv) efectuar el pago de cualquier servicio; (v) agendar una asesoría a través de cualquier canal; o (vi) entregar documentación a la Empresa con posterioridad a haber sido informado de la existencia de estos Términos.

Si el Titular actúa en representación de una persona jurídica o de un tercero, declara y garantiza tener facultades suficientes para obligar a dicho tercero y para autorizar el tratamiento de sus datos personales.

La sola entrega voluntaria de documentos personales, financieros o de cualquier otra naturaleza implica por sí misma la autorización para tratarlos conforme a los fines descritos en este documento, en la medida en que el Titular haya sido informado de la existencia de estos Términos por cualquier medio fehaciente.

Cláusula 3

Definiciones

Para los efectos de este documento, los siguientes términos tendrán el significado que se indica:

  • Dato personal: cualquier información que identifique o haga identificable a una persona natural, incluyendo nombre, RUT, dirección, correo electrónico, número de teléfono, imagen, voz, situación económica, hábitos de consumo y cualquier otra información análoga.
  • Dato personal sensible: datos que puedan revelar el origen racial o étnico, opiniones políticas, convicciones religiosas, afiliación sindical, datos genéticos, biométricos, de salud, o relativos a la vida u orientación sexual.
  • Tratamiento: cualquier operación sobre datos personales, incluida la recolección, registro, organización, almacenamiento, conservación, modificación, consulta, utilización, comunicación, bloqueo, supresión o destrucción.
  • Titular o Cliente: la persona natural cuyos datos personales son objeto de tratamiento.
  • Responsable del tratamiento: Easy Hogar SpA, quien determina los fines y los medios del tratamiento.
  • Encargado del tratamiento: tercero que trata datos personales por cuenta y encargo del Responsable.
  • Datos disociados o anonimizados: datos sometidos a un proceso irreversible de disociación que impide asociarlos a persona identificada o identificable.
  • Consentimiento: manifestación libre, específica, informada e inequívoca de voluntad por la que el Titular acepta el tratamiento de sus datos personales.
  • Brecha de seguridad: cualquier incidente que afecte la confidencialidad, integridad o disponibilidad de los datos personales.
  • Agencia: la Agencia de Protección de Datos Personales creada por la Ley N° 21.719.
  • SERNAC: Servicio Nacional del Consumidor.
Cláusula 4

Descripción de los Servicios

Easy Hogar presta, entre otros, los siguientes servicios:

  • Asesoría personalizada en crédito hipotecario: orientación integral sobre opciones de financiamiento, tasas de interés, modalidades de crédito y subsidios habitacionales.
  • Corretaje y comercialización de propiedades: intermediación en operaciones de compra, venta y arriendo de bienes raíces.
  • Administración de arriendos: gestión de propiedades arrendadas, incluyendo selección de arrendatarios, cobranza y mantenciones.
  • Orientación en subsidios y financiamiento: asesoría sobre postulación a subsidios del MINVU, SERVIU y demás organismos competentes.
  • Evaluación y tramitación hipotecaria: gestión de la carpeta crediticia ante instituciones financieras.
  • Consultoría inmobiliaria general: estudios de factibilidad, análisis de inversión, planificación patrimonial y cualquier otro servicio relacionado con el mercado inmobiliario.

La asesoría prestada por Easy Hogar tiene carácter informativo y orientador. No constituye una garantía, oferta ni promesa de otorgamiento de crédito por parte de ninguna institución financiera. Las decisiones de aprobación o rechazo de créditos son de competencia exclusiva de cada institución financiera.

Cláusula 5

Categorías de Datos Personales que Recopilamos

5.1. Datos de identificación

  • Nombre completo, apellidos y RUT/RUN con copia del documento.
  • Pasaporte o documento de identidad extranjero, cuando corresponda.
  • Nacionalidad, estado civil, régimen matrimonial o de convivencia.
  • Fecha y lugar de nacimiento. Firma manuscrita o electrónica.

5.2. Datos de contacto

  • Correo electrónico principal y correos alternativos.
  • Número de teléfono fijo y móvil, incluyendo número de WhatsApp.
  • Domicilio particular, laboral y para notificaciones.

5.3. Datos financieros, económicos y crediticios

  • Renta mensual líquida y bruta, liquidaciones de sueldo, boletas de honorarios.
  • Declaraciones de renta, carpeta tributaria electrónica del SII.
  • Contratos de trabajo, situación laboral actual.
  • Cartolas bancarias, estados de cuenta, información sobre deudas vigentes.
  • Antecedentes comerciales y crediticios (DICOM, registros CMF).
  • Capacidad de ahorro, APV, cuentas de AFP, información patrimonial.

5.4. Documentación entregada voluntariamente

  • Certificados de deuda, liquidaciones de créditos vigentes, tasaciones.
  • Escrituras, promesas de compraventa, contratos de arriendo.
  • Certificados del Conservador de Bienes Raíces u otros organismos.

5.5. Datos de uso y comunicación

  • Registro de comunicaciones: fecha, hora y canal de contacto.
  • Grabaciones de llamadas o videollamadas, cuando el Cliente haya prestado conformidad.
  • Mensajes, correos y conversaciones de mensajería sostenidos con la Empresa.

5.6. Datos de imagen y multimedia (opcionales)

  • Fotografías, videos o testimonios, únicamente con autorización expresa conforme a la Cláusula 11.2.

Easy Hogar no solicita ni desea recibir datos sensibles (salud, religión, orientación sexual, etnia, opiniones políticas) para el desarrollo de su actividad. Si el Cliente los incluye espontáneamente, serán tratados con el mismo nivel de seguridad y no se utilizarán para finalidades distintas de las descritas en la Cláusula 6.

Cláusula 6

Finalidades del Tratamiento

Los datos recolectados serán tratados para las siguientes finalidades:

  • Prestación de la asesoría contratada y gestión de la relación con el Cliente.
  • Evaluación del perfil financiero y crediticio del Cliente.
  • Gestión de la evaluación y tramitación hipotecaria ante instituciones financieras.
  • Comunicación de antecedentes a inmobiliarias, constructoras y partes de la operación.
  • Tratamiento interno entre colaboradores y prestadores de servicios de Easy Hogar.
  • Envío de comunicaciones comerciales y marketing, previa autorización opcional.
  • Uso del caso del Cliente con fines educativos y publicitarios.
  • Cumplimiento de obligaciones legales, tributarias, contables y regulatorias.
  • Defensa de los derechos e intereses legítimos de Easy Hogar.
  • Mejora de los servicios, análisis estadístico y desarrollo de nuevos productos.
Cláusula 7

Autorización para Evaluación Hipotecaria ante Instituciones Financieras

El Cliente autoriza expresa, libre e informadamente a Easy Hogar para remitir, compartir y entregar sus datos personales, financieros, tributarios y toda la documentación entregada a bancos, mutuarias, cooperativas de ahorro y crédito, cajas de compensación y demás instituciones financieras que Easy Hogar estime pertinentes, con la finalidad de gestionar, cotizar, tramitar y obtener la evaluación y eventual aprobación de un crédito hipotecario.

Esta autorización comprende, sin limitación: el envío simultáneo o sucesivo a múltiples instituciones sin nueva autorización individual; el reenvío ante cambios en las condiciones del Cliente o del mercado; la entrega a corredores de seguros para cotización del seguro de desgravamen e incendio; y la obtención de informes crediticios ante la CMF, DICOM u otras fuentes legalmente autorizadas.

El Cliente reconoce que Easy Hogar no garantiza la aprobación de ningún crédito ni la obtención de determinadas condiciones. El Cliente puede revocar esta autorización en cualquier momento, lo que implicará la imposibilidad de continuar con la gestión de evaluación hipotecaria.

Cláusula 8

Comunicación de Datos a Inmobiliarias, Constructoras y Demás Partes de la Operación

El Cliente autoriza a Easy Hogar para comunicar sus datos personales a inmobiliarias, constructoras, propietarios vendedores, notarías, conservadores de bienes raíces, tasadores, abogados y demás partes de la operación, en la medida estrictamente necesaria para: realizar la reserva de una propiedad; celebrar contratos de promesa o definitivos; tramitar la escrituración e inscripción; y gestionar cualquier otro acto necesario para concretar la operación.

Esta autorización se limita a los datos mínimos necesarios para cada finalidad. Easy Hogar adoptará medidas contractuales razonables para que los terceros receptores utilicen los datos únicamente con los fines para los cuales fueron comunicados.

Cláusula 9

Tratamiento de Datos entre Colaboradores y Prestadores de Servicios

El Cliente acepta que sus datos personales puedan ser conocidos y tratados por los socios, trabajadores, asesores, colaboradores externos, contadores, abogados y demás prestadores de servicios de Easy Hogar que participen en la prestación del servicio contratado.

Easy Hogar adoptará las siguientes medidas: acuerdos de confidencialidad con colaboradores; acceso restringido al personal que lo requiera; prohibición de usar datos para fines distintos del servicio; y medidas técnicas para prevenir accesos no autorizados.

Cláusula 10

Comunicaciones Comerciales, Marketing y Publicidad Directa

Con la aceptación de esta cláusula, que es de carácter opcional, el Cliente autoriza a Easy Hogar para enviarle comunicaciones comerciales a través de correo electrónico, WhatsApp, SMS, redes sociales, llamadas telefónicas y publicidad dirigida (retargeting).

El contenido podrá incluir: información sobre propiedades disponibles; actualizaciones sobre crédito hipotecario y subsidios; contenido educativo sobre el mercado inmobiliario; promociones y ofertas de Easy Hogar o sus aliados; invitaciones a eventos y webinars; y encuestas de satisfacción.

Esta autorización es voluntaria y no condiciona la prestación de la asesoría. El Cliente puede revocarla en cualquier momento: (i) usando el enlace de baja en cada comunicación; (ii) enviando correo a egueisa@easyhogarbyegue.com con asunto «Baja de comunicaciones»; o (iii) enviando «STOP» por WhatsApp al número de contacto. La baja se hará efectiva dentro de 10 días hábiles.

Cláusula 11

Uso del Caso del Cliente con Fines Educativos y Publicitarios

11.1. Uso de información disociada o anonimizada — No requiere autorización adicional

Easy Hogar queda autorizada para utilizar la información del caso del Cliente en formato estrictamente disociado o anonimizado —sin nombre, RUT, imagen, voz, correo, teléfono, dirección ni ningún dato identificador— con fines de publicaciones en redes sociales, contenido educativo, material de capacitación interna, presentaciones comerciales, artículos y cualquier otro formato de contenido. Por tratarse de datos anonimizados, este uso no requiere autorización adicional ni da derecho a compensación económica.

11.2. Uso de caso identificable — Requiere autorización opcional y expresa

Cualquier publicación que permita identificar al Cliente —nombre, imagen, voz, testimonio, detalle reconocible de la propiedad— requiere una autorización adicional, específica y revocable, otorgada por escrito o mediante confirmación fehaciente. Esta autorización puede ser otorgada o denegada libremente sin afectar la prestación de la asesoría. El Cliente que la haya otorgado podrá revocarla en cualquier momento a egueisa@easyhogarbyegue.com, sin perjuicio de las publicaciones ya realizadas con anterioridad.

11.3. Uso de mensajes, conversaciones y reseñas

Los mensajes, comentarios o reseñas que el Cliente publique en redes sociales sobre Easy Hogar podrán ser utilizados con fines publicitarios en formato que no exceda lo que el propio Cliente hizo público. Si el mensaje fue enviado por canal privado, su uso identificable requerirá la autorización de la Cláusula 11.2.

Cláusula 12

Base de Licitud del Tratamiento

El tratamiento de los datos personales del Cliente se funda en las siguientes bases de licitud, conforme a la Ley N° 21.719:

  • Consentimiento: el otorgado mediante la aceptación de este documento para las finalidades descritas en las Cláusulas 7, 8, 9, 10 y 11.
  • Ejecución de un contrato: el tratamiento necesario para la prestación de la asesoría y demás servicios contratados.
  • Cumplimiento de obligación legal: el tratamiento necesario para cumplir obligaciones tributarias, laborales, contables y regulatorias.
  • Interés legítimo: el tratamiento necesario para la defensa de los derechos e intereses legítimos de Easy Hogar, siempre que no prevalezcan sobre los derechos del Titular.
Cláusula 13

Derechos del Titular (Derechos ARCOP+)

Conforme a la Ley N° 21.719, el Titular tiene derecho a ejercer en cualquier momento:

  • Acceso: conocer qué datos son tratados, la finalidad, el origen y los destinatarios.
  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos, erróneos, incompletos o desactualizados.
  • Cancelación o supresión: solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios o el tratamiento sea ilícito.
  • Oposición: oponerse al tratamiento en determinados supuestos, incluyendo el marketing directo.
  • Portabilidad: recibir sus datos en formato estructurado y de lectura mecánica.
  • Bloqueo: solicitar la limitación del tratamiento mientras se resuelve una solicitud de rectificación.
  • Frente a decisiones automatizadas: no ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos.

Para ejercer sus derechos, envíe solicitud a:
Correo: egueisa@easyhogarbyegue.com · Asunto: «Ejercicio de Derechos ARCOP — [Nombre]»
Domicilio: Nevería 4580, Oficina 207, Las Condes, Santiago, Chile
Easy Hogar responderá dentro de los plazos de la Ley N° 21.719 (máx. 30 días hábiles).

Si el Titular considera que sus derechos han sido vulnerados, podrá presentar reclamo ante la Agencia de Protección de Datos Personales, conforme a la Ley N° 21.719, y ante el SERNAC en materias de consumo.

Cláusula 14

Plazo de Conservación de los Datos

  • Servicio activo: durante toda la vigencia de la relación contractual.
  • Obligación legal de conservación: mínimo 6 años desde el cierre del ejercicio comercial respectivo.
  • Defensa de derechos: hasta que prescriban las acciones legales relacionadas (hasta 5 años según el derecho común chileno).
  • Solo sobre la base del consentimiento: hasta que el Titular revoque su consentimiento.

Cumplidos los plazos, Easy Hogar procederá a la eliminación o anonimización irreversible de los datos.

Cláusula 15

Seguridad de los Datos y Notificación de Brechas

Easy Hogar implementa medidas técnicas y organizativas razonables para garantizar la seguridad de los datos personales, incluyendo: almacenamiento con cifrado en tránsito (TLS/SSL) y en reposo; control de acceso con contraseñas y autenticación de dos factores; prohibición contractual a colaboradores de compartir datos; eliminación segura de documentos; y revisión periódica de procedimientos.

En caso de brecha de seguridad, Easy Hogar: notificará a la Agencia de Protección de Datos dentro del plazo legal; notificará al Titular si la brecha supone un alto riesgo para sus derechos; y adoptará medidas correctivas para contener la brecha.

Cláusula 16

Transferencias Internacionales de Datos

Easy Hogar puede utilizar herramientas tecnológicas con proveedores con sede o servidores en el extranjero (almacenamiento en la nube, correo electrónico, CRM u otras). En dichos casos, Easy Hogar velará por que las transferencias se realicen solo a proveedores que ofrezcan garantías adecuadas de protección de datos.

Easy Hogar no transferirá datos del Titular a terceros en el extranjero para usos ajenos a la prestación del servicio.

Cláusula 17

Cookies, Píxeles y Tecnologías de Seguimiento

El sitio web www.easyhogarbyegue.com puede utilizar cookies y tecnologías similares con los siguientes fines:

  • Cookies técnicas: imprescindibles para el funcionamiento del sitio. No requieren consentimiento.
  • Cookies de análisis: permiten conocer el número de visitas y fuentes de tráfico. Requieren consentimiento.
  • Cookies de marketing: permiten mostrar anuncios relevantes dentro y fuera del sitio. Requieren consentimiento.

Los datos recopilados se tratan de forma agregada y pseudonimizada. El usuario puede gestionar sus preferencias a través de la configuración de su navegador o del banner de cookies del sitio.

Cláusula 18

Responsabilidad del Cliente

El Cliente es el único responsable de: la veracidad y actualidad de los datos entregados; obtener las autorizaciones necesarias de terceros cuyos datos entregue; mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso; notificar a Easy Hogar de cualquier uso no autorizado; y no utilizar los servicios para fines ilícitos o que vulneren derechos de terceros.

El Cliente indemnizará y mantendrá indemne a Easy Hogar frente a cualquier reclamación derivada del incumplimiento de estas obligaciones.

Cláusula 19

Exención y Limitación de Responsabilidad de Easy Hogar

Easy Hogar no será responsable por: las decisiones de aprobación o rechazo de créditos hipotecarios; los cambios en las condiciones de mercado; el uso que terceros autorizados hagan de los datos del Cliente; las consecuencias derivadas de datos inexactos proporcionados por el Cliente; interrupciones del servicio por casos fortuitos o fuerza mayor; ni la pérdida de negocios por no aprobación de un crédito.

En ningún caso la responsabilidad total de Easy Hogar excederá el monto efectivamente pagado por el Cliente en los 12 meses anteriores al hecho que originó la reclamación.

Cláusula 20

Propiedad Intelectual y Confidencialidad de la Asesoría

Todos los contenidos, materiales, metodologías, informes y productos intelectuales generados por Easy Hogar son de su propiedad exclusiva, protegidos por la Ley N° 17.336. El Cliente no podrá reproducirlos, distribuirlos ni utilizarlos para fines comerciales sin autorización previa y escrita.

El Cliente se obliga a mantener la confidencialidad de toda información reservada que Easy Hogar le revele en el contexto de la asesoría, incluyendo metodologías, tarifas, alianzas comerciales y datos de otros clientes.

Cláusula 21

Modificaciones a estos Términos y Condiciones

Easy Hogar se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones relevantes serán comunicadas al Cliente y publicadas en www.easyhogarbyegue.com, con indicación de la fecha de entrada en vigor, que no será inferior a 15 días corridos desde la publicación, salvo que la modificación fuera requerida por ley con urgencia.

El uso continuado de los servicios con posterioridad a la entrada en vigor implica la aceptación de los términos modificados.

Cláusula 22

Legislación Aplicable y Jurisdicción Competente

Estos Términos se rigen exclusivamente por la legislación de la República de Chile, incluyendo la Ley N° 19.628, la Ley N° 21.719, la Ley N° 19.496, el Código Civil y el Código de Comercio.

Para la resolución de controversias, las partes se someten a la competencia de los Tribunales Ordinarios de Justicia con asiento en Santiago, renunciando a cualquier otro fuero, sin perjuicio de los derechos del Titular ante la Agencia de Protección de Datos Personales y el SERNAC.

Cláusula 23

Disposiciones Generales

  • Integración: este documento, junto con el contrato específico de cada servicio, constituye el acuerdo completo entre las partes y reemplaza cualquier acuerdo anterior.
  • Divisibilidad: si cualquier cláusula fuera declarada nula, las restantes subsistirán en plena vigencia.
  • Renuncia: el hecho de que Easy Hogar no ejercite un derecho no constituye renuncia a dicho derecho para el futuro.
  • Comunicaciones: toda comunicación formal deberá realizarse por correo electrónico con acuse de recibo o correo certificado al domicilio indicado en la Cláusula 1.
  • Idioma: este documento ha sido redactado en español, que será el idioma de interpretación en caso de discrepancia con cualquier traducción.
Declaración de aceptación

He leído, comprendido y acepto en su totalidad los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y la Autorización para el Tratamiento de Datos Personales de EASY HOGAR SpA, Versión 2.0. Acepto expresamente: (i) la prestación de la asesoría y la gestión de mi perfil financiero; (ii) el envío de mis antecedentes a instituciones financieras para evaluación hipotecaria; (iii) la comunicación de mis datos a inmobiliarias y partes de la operación; (iv) el tratamiento de mis datos entre colaboradores de Easy Hogar; y (v) el uso de mi caso en formato disociado o anonimizado con fines educativos y publicitarios. Declaro que los datos entregados son veraces.

Versión 2.0 — Última actualización: Mayo 2026 · Easy Hogar SpA · RUT 77.701.922-8 · Nevería 4580, Of. 207, Las Condes, Santiago, Chile